Фамилия Юпуртышкин имеет сложное происхождение. Скорее всего, она была образована от прозвища человека. Однако существует несколько вариантов основ, от которых могло образоваться прозвище. По одной версии, такой основой стало диалектное слово “пурт” – тележный кузов, ящик, лубяник. По другой – прозвище связано с профессиональной деятельностью предка. Согласно третьей версии, основой прозвища стало слово “пурыш”. На новгородском диалекте так называют петуха. Тогда прозвище было дано человеку со вспыльчивым характером. Появление гласной Ю в начале фамилии объясняется историческими изменениями, происходившими в языке. В результате, потомки человека, обладающего прозвищем Пурт (или Пуртыш), со временем получили фамилию Юпуртышкин.