Фамилия Юрицык звучит необычно для русского уха, и это сразу подсказывает, что её родина — западные земли, скорее всего Украина или Беларусь. В основе фамилии лежит каноническое мужское имя Юрий, которое в народной форме часто звучало как Юр, Юра, Юрко. Суффикс -иц- в славянских фамилиях обычно указывает на принадлежность к роду или на происхождение от отца: Юрицык — это буквально «сын Юрицы» или «маленький Юра». Финальное -ык (или -ик) — типичный уменьшительный суффикс, характерный для украинских и польских фамилий, который закрепился в качестве родового обозначения. То есть фамилия прошла двойную «миниатюризацию»: сначала имя Юрий превратилось в Юрица (уже ласкательная форма), а затем добавился ещё один суффикс, чтобы подчеркнуть молодость или сыновнюю связь.

Интересно, что в отличие от русских фамилий на -ов/-ев (Юрьев), модель на -иц-ык встречается гораздо реже и говорит о том, что предок носителя фамилии жил в регионе, где была сильна традиция образования фамилий через патронимические суффиксы -ич, -иц, -ук, -юк. Сравните с однокоренными фамилиями: Юрченко (украинская, на -енко), Юркевич (белорусская, на -евич), Юрков (русская). Юрицык стоит особняком — это, скорее всего, западноукраинский вариант, возможно, из Галичины или Волыни. Там же можно встретить похожие фамилии: Юрицкий, Юрич, Юрчак.

Прозвище, от которого пошла фамилия, могло быть не только от имени. В говорах «юрица» иногда означало что-то юркое, быстрое, но это вторичное значение, менее вероятное. Основная версия — от имени Юрий, и фамилия несёт в себе память о предке, которого в семье ласково называли Юрицей. Сословного статуса по такой фамилии не определить: её могли носить и крестьяне, и мещане, и казаки. Главное, что она сохранила живую народную форму, почти не тронутую книжным влиянием.