Фамилия Юркевский образована от имени собственного и относится к распространенному типу славянских фамилий. Основой фамилии Юркевский послужило церковное имя Георгий. Фамилия Юркевский, скорее всего, образована от имени Юрка, производной формы крестильного мужского имени Юрий. Оно, в свою очередь, представляет собой славянскую форму имени Георгий, которое в переводе с древнегреческого означает «земледелец». Некоторые ученые придерживаются мнения, что имя Юрий произошло от Юрги — формы, которую в скандинавских странах приняло каноническое имя Георгий. Не исключено также, что фамилия Юркевский возникла в еврейской среде. В таком случае она, возможно, ведет свое начало от немецкой формы имени Георгий — Юрк (Yurk). Кроме того, существует версия, что фамилия Юркевский происходит от прозвища Юркий, которое мог получить ловкий, проворный, быстрый человек. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ов /-ев, -ск, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Юрка, со временем получил фамилию Юркевский. О точном месте и времени возникновения фамилии Юркевский в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Юркевский представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.