Фамилия Юртом — редкая и неочевидная. Её носители, скорее всего, из числа потомков крестьян или ремесленников Севера или Урала. В основе лежит не имя, а прозвище, связанное с коми-пермяцким или коми-зырянским словом «юрт» — «дом», «жильё», «изба» (в некоторых диалектах также «очаг», «семейный кров»). Так могли прозвать человека, который был домоседом, хорошим хозяином или, наоборот, того, кто часто менял жильё, «перекати-поле» — в зависимости от контекста. Вторая, менее вероятная версия — от тюркского «юрт» (пастбище, стойбище, родина), но для русской фамилии такое заимствование маловероятно без посредничества финно-угорских языков.

Суффикс -ом в фамилии — редкий и показательный. В русских фамилиях он обычно указывает на застывшую форму творительного падежа (как в фамилиях Молоком, Топором), то есть прозвище было зафиксировано в речи как «человек живёт в Юрте» или «имеет отношение к Юрту». Это характерно для северорусских и сибирских говоров, где сохранялись архаичные падежные формы. Географически фамилия тяготеет к Республике Коми, Пермскому краю и Кировской области — регионам, где коми-пермяцкий субстрат силён.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Юртов, Юртаев, Юрташкин — показывает, что «Юртом» самая редкая и архаичная. Она не прошла унификацию под стандартный суффикс -ов, а осталась в исходной грамматической форме. Это значит, что запись фамилии могла произойти в XVIII–XIX веках при переписи населения, когда писарь записал прозвище так, как его слышал — без переделки под «норму». Для потомков это ценная зацепка: предок был либо из глухой деревни, где говорили на смеси русского и коми, либо носил прозвище, которое местные не считали нужным русифицировать.

В современном русском языке фамилия звучит необычно, почти как иноязычная, но по происхождению она чисто русская — просто с местным колоритом. Если вы носите эту фамилию, ваши корни, скорее всего, ведут в лесные районы Предуралья, где «юртом» называли и дом, и семью, и даже кладбище (в некоторых говорах — «юрт» как место упокоения). Точнее сказать сложно: фамилия не попала в массовые ономастические справочники, и её носителей по России — единицы.