Фамилия Закиматова — редкий случай, когда прозвищная основа вызывает споры, а суффикс указывает на русскую модель образования. В отличие от большинства фамилий на -ов, которые происходят от имени или профессии, эта восходит к прозвищу Закиматый. Исходное слово могло означать две противоположные вещи.

Первая версия — польское происхождение. Глагол zakymać переводится как «закладывать», то есть отдавать имущество в залог. Закиматым могли прозвать человека, попавшего в долги и вынужденного заложить дом или имение. Вторая гипотеза — диалектный русский глагол «закимать» в значении «уснуть». Тогда прозвище получил медлительный, сонный человек. Обе версии имеют право на жизнь, хотя польский след кажется более конкретным: он привязывает фамилию к западным регионам, где смешивались русская и польская ономастика.

Менее вероятное объяснение — связь с украинским диалектным «заким» («сейчас, в данный момент»). По этой логике Закиматым называли торопыгу, человека, который не любит откладывать дела. Но эта версия слабее: наречие редко становилось основой для прозвища, а суффикс -атый в украинской традиции встречается нечасто.

Фамилия образована по стандартной русской модели: к основе Закимат- добавили суффикс -ов, который указывает на принадлежность («чей?» — Закиматова сын, дочь). Обратите внимание на окончание -а: в женском роде фамилия склоняется, в мужском — нет. Сама основа содержит суффикс -ат-, характерный для прилагательных, обозначающих признак (сравните: бородатый, носатый). То есть Закиматый — это «тот, кто обладает свойством закимать».

Фамилия редкая, в официальных справочниках (например, в словаре Б. Унбегауна) не упоминается, что говорит о её локальном бытовании. Скорее всего, предки носителей — крестьяне или мещане, получившие фамилию по прозвищу, а не по наследственному родовому имени. Потомок человека по прозвищу Закиматый со временем стал Закиматовым, и фамилия по сей день хранит память об этом прозвище.