Фамилия Замазкины — это не просто переделка имени, а отпечаток занятия или характера далёкого предка. В основе лежит прозвище Замазка, которое, в свою очередь, пошло от глагола «замазывать». Владимир Даль в своём словаре объясняет это слово так: покрывать краской или глиной, чтобы закрыть поверхность, а также заделывать щели и дыры липким веществом. Поэтому первая и самая вероятная версия — профессиональная. Замазкой могли назвать строителя, маляра или ремонтника, того, кто постоянно работал с замазкой, штукатуркой или краской. Прозвище цепко приклеилось к человеку как основное именование, а потом перешло в фамилию.

Но у глагола «замазывать» есть и второе, переносное значение — пачкать, грязнить, марать. В этом случае прозвище Замазка могло закрепиться за неряшливым, неопрятным человеком, который вечно ходил испачканным. Оба варианта имеют право на жизнь, и без серьёзных генеалогических изысканий сказать, какой из них точнее для конкретной ветви рода, невозможно. Фамилия образована по стандартной русской модели: к основе «Замазк-» добавили суффикс принадлежности «-ин», означающий «чей?» — то есть сын Замазки, потомок Замазки.

Обратите внимание на окончание: Замазкины. Форма на «-ы» во множественном числе — верный признак того, что фамилия закрепилась за целым родом, а не за одним человеком. В документах и переписях она могла записываться как Замазкин для одного человека, но в семейном обиходе и в официальных списках целой деревни или семьи часто использовали множественное число. Это довольно надёжный маркер того, что перед нами не случайное прозвище, а устоявшаяся родовая фамилия.