Фамилия Замирвлова — редкая и нестандартная по своему строению. Она явно женская по форме (окончание -а), а её основа — Замирвлов — не встречается в распространённых справочниках русских фамилий. Чтобы понять её происхождение, нужно разобрать слово по частям, и здесь открывается необычная картина.

Первое, что бросается в глаза: корень «мир» и суффикс -влов. В русских фамилиях часто встречаются суффиксы -ов/-ев, -ин, -ский, но -влов — большая редкость. Скорее всего, это результат слияния двух элементов: основы «Замир» и суффикса -ов, а затем наращения «л» по аналогии с фамилиями типа Павлов (от имени Павел). Но «Замир» — неканоническое имя. В советское время, в 1920–1930-е годы, были популярны «революционные» имена, образованные от лозунгов: например, Замир (от «за мир») или Замира. Мужское имя Замир могло дать фамилию Замиров, а форма Замирвлов — это, вероятно, искажённый или диалектный вариант: в быту «Замиров» могли произносить как «Замирлов» (с вставным «л»), а затем переосмыслить как «Замир-в-лов», где «в» прилепилось от предлога или отчества.

Вторая версия, более прозаичная: фамилия могла возникнуть от прозвища или названия населённого пункта. Если существовала деревня Замирва или подобный топоним, то жителя называли «замирвловский», а потом фамилия сократилась. Но таких географических названий в доступных источниках нет.

Третья, менее вероятная, но не исключённая: основа «замир» может быть связана с глаголом «замирить» (успокоить, помирить). В этом случае прозвище Замирва (человек, который всех мирит) дало бы фамилию Замирвин, но не Замирвлов. Форма на -влов здесь выглядит искусственной.

Таким образом, наиболее правдоподобное объяснение: фамилия Замирвлова — советского происхождения, от имени Замир (идеологическое имя 1920–1930-х годов) с последующим наращением суффикса -ов и вставного «л». Её носители — потомки людей, получивших фамилию при паспортизации в первой половине XX века. Географически она, скорее всего, встречается в центральной России или Поволжье, где такие «новодельные» фамилии были распространены. Никаких известных исторических личностей с этой фамилией не зафиксировано, что подтверждает её редкость и позднее происхождение.