Фамилия Засциматня — один из тех редких случаев, когда написание почти полностью совпадает с произношением, но при этом скрывает за собой неочевидную историю. В ней слышится что-то польское или белорусское, и это первая зацепка.

Словообразовательная модель фамилии указывает на её восточнославянское или, точнее, западнорусское (белорусское) происхождение. Суффикс -ня характерен для прозвищ, образованных от глагольных форм или названий действий. Основа «засцимат» — это, скорее всего, искажённое или диалектное произношение слова «защимат» или «засчімат». Если отбросить сомнительные версии, самый правдоподобный корень — «сцимати» (сравните с польским ściemniać — темнеть, или ściemnić — затемнить, обмануть). В белорусских говорах «засцімаць» означало «зажимать», «сдавливать», «стеснять».

Таким образом, прозвище Засцима (от которого пошла фамилия) мог получить человек с некой физической или бытовой особенностью: например, тот, кто ходил ссутулившись, «зажатый», или же человек, который постоянно «зажимал» что-то — прижимал, удерживал. Однако более вероятна вторая, социальная версия: «засциматня» — это тот, кто «затемняет», то есть путает следы, хитрит, или же, наоборот, «затемняет» комнату, закрывает свет. В польском языке есть слово zaćmić — затмить, затемнить, обмануть. Фамилия могла закрепиться за хитрецом или за мастером, работающим в полутьме (например, за ткачом, который работал при плохом освещении).

Географически фамилия тяготеет к западным регионам бывшей Речи Посполитой — современной Беларуси, восточной Польше, возможно, Литве. Встречается она крайне редко, что говорит о локальном происхождении, возможно, от одного конкретного рода. Из-за редкости фамилия не попала в крупные академические словари (например, в словарь Б. Унбегауна), но её разбор по законам восточнославянской ономастики не вызывает сомнений: суффикс -ня указывает на прозвищное происхождение, а корень — на польско-белорусский диалект.

Итог прост: предки носителя фамилии Засциматня жили на западе славянского мира, и прозвище им дали либо за манеру держаться (сжато, скованно), либо за склонность к хитрости или работе в тени. Первая версия — про осанку — кажется более прямой и бытовой.