Фамилия Зекох — редкий пример фамилии, напрямую связанной с адыгской (черкесской) ономастикой. Её основа, по наиболее убедительной версии, восходит к древнему адыгейскому имени Захох. В переводе на русский язык оно означает «тот, кому говорят тост» или «кого поздравляют». Такое имя не было случайным: в традиционной адыгской культуре имя давали как пожелание судьбы. Захох — это имя для мальчика, которому родители желали стать мудрым и уважаемым человеком, верным другом, хозяином дома, всегда открытого для гостей.

Словообразовательная модель фамилии Зекох нестандартна для русских фамилий. В ней нет привычных суффиксов -ов, -ин или -ский. Фамилия сохранилась в своей первоначальной, «голой» форме — без русифицирующего окончания. Это характерно для фамилий, которые были записаны в документах непосредственно с национальной основы, минуя этап адаптации через русскую модель. В данном случае адыгское имя Захох со временем закрепилось как фамилия Зекох, возможно, через диалектные особенности произношения или письменной фиксации.

Географически фамилия Зекох тяготеет к регионам традиционного проживания адыгов — Адыгее, Кабардино-Балкарии, Краснодарскому краю. Встречается она крайне редко, что делает её ценной для тех, кто ищет свои корни. Сословно носители такой фамилии могли относиться к разным слоям общества: от свободных общинников до княжеских родов, но однозначных данных об этом нет. Спорных версий происхождения у фамилии практически нет — адыгская основа прослеживается чётко, и альтернативные гипотезы (например, связь с тюркскими языками) выглядят слабыми из-за отсутствия фонетических и исторических параллелей.