Фамилия Згутницкий — редкая, её не встретишь в списках массовых русских фамилий. Её устройство и звучание сразу выдают польское или западноукраинское происхождение. Суффикс -цкий (-ский) указывает на дворянский или шляхетский тип фамилий, которые образовывались от названий местности. В данном случае основа — Згутно или Згутня.

Самая прямая версия: фамилия происходит от названия населённого пункта. В Польше и на Западной Украине есть несколько мест с корнем «Згут» — например, село Згут (Zgłut) или Згутно. Если предок владел землёй или жил в таком месте, его потомки получали фамилию по принципу «кто оттуда»: Згутницкий — «тот, кто из Згутна». Такая модель типична для польской шляхты, которая брала фамилии по имени своего имения.

Вторая, менее вероятная версия, отталкивается от прозвища. В польских диалектах есть слово «zgłut» — разг. «неуклюжий человек», «увалень». Однако такое прозвище редко становилось основой для фамилии на -цкий: этот суффикс почти всегда привязан к географии, а не к личным качествам. Поэтому версия с прозвищем — слабая, её стоит отбросить.

Интересная деталь: фамилия могла писаться через «ł» — Зглутницкий (Zgłutnicki). В русской передаче буква «ł» исчезла, и осталось «Згутницкий». Это могло произойти при переселении носителей на восток, в пределы Российской империи, где польское «ł» переосмысливалось как твёрдое «л» или вовсе опускалось. Таким образом, современное написание — результат адаптации польской фамилии к русской графике.

Сословно: если фамилия действительно топонимическая, её носители скорее всего относились к мелкой шляхте или однодворцам — потомкам польских служилых людей, которые после разделов Речи Посполитой оказались в составе Российской империи. Крестьяне с такой фамилией встречаются реже, потому что у крестьян фамилии на -цкий почти не образовывались.

География бытования сегодня — запад России, Беларусь, Украина, а также диаспора в странах бывшего СССР. Встречаемость низкая, что подтверждает её локальное происхождение.