Фамилия Жанжора — редкая и неоднозначная по происхождению. Её основа, прозвище, имеет как минимум три версии объяснения, и ни одна из них не выглядит надуманной. Самая прямая гипотеза отсылает к казахскому слову «жанжар» — ссора, спор, скандал. В этом случае прозвище дали человеку вспыльчивому, горячему, неуживчивому. Такие прозвища по характеру — обычная практика в тюркской среде, где фамилии часто закрепляли яркую поведенческую черту.

Вторая версия ведёт в персидский язык, где «джан» означает «душа» или «человек», а «джар» — «ущелье», «овраг». Если это так, то прозвище указывало не на характер, а на место жительства: предок мог жить в горной местности или рядом с глубоким оврагом. Такая модель образования прозвищ по ландшафту тоже широко распространена, особенно на Кавказе и в Средней Азии, где персидские корни проникали в местные говоры.

Третья, менее очевидная гипотеза, связывает прозвище с русским диалектным глаголом «жемжурить» — говорить без умолку, перемывать косточки. Слово редкое, но вполне могло дать прозвище болтливому, общительному человеку. Правда, фонетический переход от «жемжурить» к «Жанжора» неочевиден, поэтому эта версия уступает двум первым по убедительности.

Словообразовательная модель фамилии проста: к основе на -а добавили типичный русский фамильный суффикс, который закрепил прозвище в роду. Встречается фамилия преимущественно на юге России и в странах Средней Азии, что косвенно подтверждает её восточные корни.