Фамилия Жедвецкий — одна из тех, где на слух не сразу поймёшь, от какого корня она пошла. Привычные уху «Железнов» или «Железняк» тут ни при чём. Чтобы разобраться, смотрим на суффикс и географию.

Суффикс -цк- (в форме -ский) — типичный признак фамилий польского или западнорусского происхождения. Такие фамилии обычно образовывались от названий местности: села, местечка, усадьбы. Скорее всего, Жедвецкий — это потомок человека, который был родом из населённого пункта с корнем «Жедв-». Самый вероятный кандидат — топоним Жедвице (Żedwice) или похожее название на территории бывшей Речи Посполитой (современные Польша, Беларусь, Литва, Западная Украина). Окончание -ец- в основе указывает на принадлежность: «тот, кто из Жедвиц».

Теперь о корне. «Жедв-» — звучит архаично. В славянских языках есть слово «жедва» или «жъдва» — это медленная, вязкая, болотистая почва, иногда просто топь или грязь. В польском диалектном «żedwa» — «тина», «ил». Если село стояло на сырой, болотистой земле, название дали по природной особенности. Версия с прозвищем от этого же корня («Жедва» — человек медлительный или живущий у болота) тоже возможна, но менее вероятна: суффикс -ский крепче привязан к географии, чем к личным прозвищам.

Встречаются и альтернативные объяснения, связывающие фамилию с литовским корнем *ged- («жаждать», «горевать») или даже с тюркским «джедва» (какая-то утварь), но они натянуты: фамилия явно славянская по форме, искать для неё балтскую или тюркскую основу без серьёзных документальных подтверждений не стоит.

Дворянской фамилию Жедвецкий назвать нельзя — в родословных книгах Российской империи она не числится среди столбовых родов. Скорее всего, носители были из мещан или однодворцев западных губерний (Витебской, Могилёвской, Гродненской). Вариант написания с «е» (Жедвецкий) — самый распространённый, но в старых метриках могло встречаться и «Жедвицкий» (с «и» после «в»), что только подтверждает связь с названием села.