Фамилия Жемецкас — почти наверняка литовская. Её выдают характерные окончания: -ас (-as) — типичный показатель мужского рода в литовском языке, соответствующий русскому нулевому окончанию. Женские варианты той же фамилии будут звучать как Жемецкене (замужняя) или Жемецкайте (девичья). Если ваш предок носил фамилию Жемецкас, он жил на территории исторической Литвы или в смежных районах Беларуси и Польши, где литовский ономастикон был распространён.

Основа фамилии — «жемец-» (žemėtis). В литовском языке слово žemėtis означает «земляк», «соотечественник» или «туземец», то есть коренной житель. Фамилия образована от этого корня с помощью суффикса -ckas (польское -cki, адаптированное к литовской грамматике). Таким образом, Жемецкас — это буквально «земляк» или «местный». Прозвище могли дать переселенцу, который вернулся в родные края, или, наоборот, пришлому человеку, чтобы подчеркнуть его местное происхождение в отличие от приезжих.

Суффикс -цкас (-ckas) в литовских фамилиях — явный след польского влияния. В Речи Посполитой фамилии на -ский/-цкий были престижными и указывали на шляхетское происхождение или владение землёй. Литовские крестьяне, получая фамилии в XIX веке, нередко перенимали эту модель, но переделывали её на свой лад, заменяя польское окончание -ski на литовское -ckas. Поэтому Жемецкас — это фамилия не столько дворянская, сколько народная, «ополяченная» по форме, но литовская по корню и бытованию.

Поскольку фамилия редкая и не имеет широко известных носителей в российской истории, её география сужается. Скорее всего, предки Жемецкасов жили в Жемайтии или Аукштайтии, возможно, на границе с Польшей. Встречаются также варианты написания: Жемецкис, Жемяцкас — они отражают диалектное произношение или ошибки писарей при записи в метрические книги.