Фамилия Жеподрищенко — один из тех редких случаев, когда основа слова настолько необычна, что сразу вызывает вопросы. Она звучит как украинская, и это подтверждается её строением: суффикс -енко (в украинской традиции — -енко, а не -єнко) указывает на происхождение с территории современной Украины или южных областей России. В XVI–XVIII веках такие фамилии обычно означали «сын такого-то» или «потомок», а позже закрепились как наследственные.

Корень «Жеподрищ-» — самое интересное. Он явно восходит к прозвищу, но его значение не лежит на поверхности. Скорее всего, в основе лежит слово «жеподра» или «жеподрик». В украинских и южнорусских говорах «жепа» (или «жопа») — грубое обозначение ягодиц, а «драть» — рвать, раздирать. Таким образом, «жеподра» могло быть прозвищем человека с неопрятной или разодранной одеждой в области пояса, либо того, кто постоянно рвал штаны на одном месте. Другая, менее вероятная версия — связь с глаголом «жеподрити» (в диалектах — делать что-то небрежно, кое-как). Тогда прозвище дали бы нерадивому работнику или ленивцу.

Суффикс -ищ- в основе (Жеподрищ- → Жеподрищенко) — это увеличительный или пренебрежительный оттенок, характерный для украинского языка. Он усиливает грубоватое звучание прозвища: не просто «жеподра», а «большая или дурная жеподра». Такие фамилии нередко возникали в среде казачества или крестьянства, где прозвища давали по внешним чертам, повадкам или смешным случаям — без особого стеснения.

Географически фамилия крайне редка. В современных базах данных её носители встречаются точечно на востоке Украины (Днепропетровская, Харьковская области) и в приграничных регионах России. Встречаемость настолько низкая, что говорить о сословной принадлежности или известных исторических носителях невозможно — скорее всего, это фамилия одной или нескольких крестьянских семей, закрепившаяся за потомками конкретного человека с необычным прозвищем.

Интересно, что при таком корне фамилия избежала «облагораживания» — её не переделали в Жеполодрищенко или Жеполовский, как часто поступали с неблагозвучными основами в XIX веке. Это говорит о том, что род, вероятно, жил в глухой местности, где фамилию не меняли по указке чиновников, или же носители не стремились её скрывать.