Фамилия Живаткаускас представляет собой балтийский вариант фамилии Животковский, которая образована от прозвища Животко. Это прозвище восходит к старославянскому слову «живот» - «жизнь». Не исключено, что прозвище Животко мог получить просто деятельный, полный жизненной энергии человек. Согласно еще одной версии, данное прозвище указывает на род деятельности предка: Животко могли назвать сына лесника, знахаря или лекаря. Тогда прозвище Животко мог получить человек, любивший плотно поесть. Наконец, прозвище Животко могли дать потомку скотовода, торговца скотом.