Фамилия Живосранкин — одна из тех, что вызывает улыбку или недоумение, но за ней стоит вполне конкретная и прозрачная логика народного словообразования. С точки зрения ономастики, это типичная «говорящая» фамилия, образованная от прозвища. Основа здесь — глагол «срать» в сочетании с корнем «жив-», указывающим на живость, скорость или интенсивность действия. Прозвище Живосран (или Живосранка) могли дать человеку с очень быстрым, «живым» пищеварением, либо, что более вероятно, так иронично называли суетливого, торопливого, вечно бегущего человека — того, кто «живо срет», то есть делает всё быстро и неосмотрительно.

Модель образования стандартна для русских фамилий: к основе прозвища (Живосран-) добавился суффикс принадлежности -ин. Форма Живосранкин буквально означает «чей?» — сын или потомок Живосрана. Суффикс -ин характерен для фамилий, образованных от слов, оканчивающихся на -а/-я, что и произошло (Живосран → Живосранин, но в разговорной речи часто добавляли -к- для благозвучия, что дало форму Живосранкин). Такие «глагольные» прозвища с яркой экспрессивной окраской были распространены в крестьянской среде, где меткое слово могло закрепиться за человеком на всю жизнь.

Географически фамилия редкая и, скорее всего, имеет локальное происхождение. Её можно встретить в центральных и северных областях России, где сохранились архаичные говоры и традиция «неприличных» прозвищ, не считавшихся в народе ругательством. В словарях русских фамилий (например, у Б. Унбегауна) такие основы не приводятся из-за их табуированности, но по аналогии с фамилиями типа Сракин, Сракаев, Опорожнин можно утверждать, что Живосранкин — не случайная описка, а устойчивое семейное имя.

В дореволюционной России носители такой фамилии почти наверняка относились к крестьянскому или мещанскому сословию. Дворянские роды с подобной семантикой не фиксируются. Фамилия могла возникнуть в среде, где физиологические подробности не были предметом стыда, а служили бытовыми характеристиками. Со временем, с урбанизацией и сменой норм приличия, многие Живосранкины могли сменить фамилию на более благозвучную, поэтому сегодня она встречается крайне редко.