Фамилия Жизномирская — редкая, составная, с прозрачной, но неочевидной внутренней формой. Она образована от прозвища, имени или названия поселения, в основе которого лежит сочетание «жизнь» и «мир». Типичная модель для фамилий на -ский/-ская: такую форму давали либо дворянам по названию родового имения, либо выходцам из села или местечка с похожим именем, либо — в церковной среде — семинаристам, получавшим «искусственные» фамилии при поступлении в училище.

Самый вероятный источник — искусственная семинарская фамилия. В духовных академиях и семинариях XVIII–XIX веков ученикам нередко меняли бытовые фамилии на благозвучные, составленные из греческих, латинских или славянских корней. «Жизномирская» — типичный образец такой «говорящей» фамилии: от слов «жизнь» и «мир» (в значении «вселенная» или «покой»). Смысл — «живущая в мире» или «жизнь мира». Встречаются аналогичные примеры: Жизневский, Миролюбов, Жизнелюбов. Приставка Жизн- в фамилиях духовенства редка, но известна.

Второй вариант — топонимический. В документах XIX века упоминаются мелкие хутора и урочища с названием Жизномир (например, на территории современной Западной Украины или Беларуси). Если такой хутор существовал, то его владелец или уроженец мог получить фамилию Жизномирский. Однако подтверждённых географических объектов с этим именем в современных атласах нет — скорее всего, название не прижилось.

Третья версия — от дохристианского славянского имени Жизномир. Двусоставные имена типа Жизномир, Жизнелюб, Миролюб встречались в древнерусской традиции, но к XVI–XVII векам почти вышли из обихода. Если такое имя и сохранилось, то только в глухих местностях как прозвище. От него по той же модели образовалась бы фамилия: сначала Жизномиров, потом, при переходе в шляхетскую среду, — Жизномирский.

Суффикс -ская однозначно указывает на женскую форму. Мужской вариант — Жизномирский. Фамилия принадлежит к типу «дворянских» по форме, но на деле могла быть и у мещан, и у духовенства. В сословном плане — скорее всего, семинарская или шляхетская, но не крестьянская: у крестьян такие составные фамилии на -ский почти не встречались.

В современных базах данных фамилия единична. Носительницы живут в основном в России и на Украине. Ударение, судя по произносительной логике, падает на второй слог: Жизноми́рская.