Фамилия Жомли восходит к мужскому личному имени Джамал, точнее к его просторечной форме Жомал. Джамал в переводе с арабского означает «красота, обаяние». Согласно другой, менее правдоподобной, версии, фамилия Жомли восходит к эстонскому jumal, которое в переводе на русский язык означает «всевышний».