Фамилия Жубжицкие (исходная форма — Жубжицкий) — яркий пример польской модели образования фамилий с суффиксом -ский/-цкий. Этот суффикс, один из самых распространённых в польской ономастике, указывал на принадлежность к месту или роду: такую фамилию обычно получал шляхтич по названию своего имения либо человек, переселившийся из деревни с похожим именем.

Основа фамилии восходит к польскому слову żubrzy — «зубровый». Зубр, самое крупное наземное млекопитающее Европы, с массивной головой, короткими рогами и выраженной «бородой», дал прозвище, которое могло описывать внешность. Жубжицким могли назвать сильного, приземистого и выносливого мужчину крепкого телосложения — переносное значение здесь вполне прозрачно.

Но есть и вторая, не менее правдоподобная версия. Фамилии на -ский часто привязывали человека к местности. В Польше и на западе Беларуси существовали топонимы вроде Жубже, Жубжице или Жубровичи — названия, связанные с местами, где водились зубры. Переселенец из такого села получал прозвище Жубжицкий, которое затем закреплялось за его потомками как фамилия. Эта версия даже более типична для данной модели: польская шляхта часто брала фамилии именно по названиям владений, а не по прозвищам.

О точном месте и времени возникновения фамилии говорить сложно: процесс формирования польских фамилий шёл несколько столетий, с XIV по XVII век, и в каждом регионе — по-своему. Ясно одно: Жубжицкие — это не случайное прозвище, а осмысленный ономастический памятник, в котором сплелись и внешность, и география, и социальный контекст славянской культуры.