Фамилия Жугля звучит не по-русски, и это ключ к её происхождению. В ней нет привычного суффикса -ов или -ин, а окончание -я указывает на то, что перед нами, скорее всего, украинская или белорусская фамилия, застывшая в форме прозвища. Такие фамилии не склоняются по падежам как прилагательные и часто образованы напрямую от личного прозвища.

Основа фамилии — «жугл». В русских говорах такого слова нет, зато в украинском языке есть слово «жу́гло» — так называют уголь, головешку, тлеющий уголёк. Отсюда и прозвище Жугля: так могли прозвать человека с очень смуглой, «обугленной» кожей, или того, кто работал с углём — угольщика, кузнеца. В переносном смысле «жугло» иногда применяли к нелюдимому, мрачному человеку, который словно «горит изнутри».

Менее вероятна, но возможна связь с литовским словом žuglỹs — «заморыш, худой человек». В зоне литовско-белорусского пограничья фамилии с корнем жуг- встречаются, и лингвисты отмечают балтское влияние на местную ономастику. Если предки Жугли жили на северо-западе современной Беларуси, эта версия становится правдоподобной.

Обратите внимание на характерный суффикс -л- в основе. В славянских прозвищах этот суффикс часто придавал слову оттенок деятеля или носителя признака: «сопля» (сопливый), «гниля» (гнилой), «коптила» (коптильщик). Жугля — это человек, которого характеризует «жугло», то есть уголь или сажа. Фамилия могла появиться в казацкой среде, среди ремесленников или просто как уличное прозвище, которое потом закрепили за потомками.

Поскольку фамилия редкая и недворянская, её носители в основном относились к крестьянскому или мещанскому сословию. В документах XIX века Жуглю можно встретить в Черниговской, Полтавской и Минской губерниях. Сейчас фамилия встречается в России, Украине и Беларуси, но остаётся немногочисленной — в основном на юге России и в восточных областях Украины.