Фамилия Жулумановы — один из вариантов более древней фамилии Жаломановы, и её происхождение уходит корнями в тюркскую языковую среду. Чередование гласных «а» и «у» в корне — не случайность, а следствие исторических фонетических процессов, которые происходили в тюркских языках при их развитии и адаптации к разным диалектам.

В основе обеих фамилий лежит прозвище Жаломан. Оно восходит к казахскому глаголу «жаломау», что означает «избегать, не подходить, сторониться». Скорее всего, так называли человека замкнутого, неразговорчивого, который предпочитал уединение и сторонился шумных компаний. В традиционных обществах, где ценилась общительность, такое прозвище было яркой характеристикой, которая затем закрепилась за потомками в виде фамилии.

Фамилия образована по типичной для восточных фамилий модели: прозвище + русский патронимический суффикс -ов (в женском роде -ова). Это указывает на то, что предки носителей фамилии попали в орбиту русского делопроизводства, где требовалось оформлять фамилии по стандартам Российской империи. Точное место и время возникновения фамилии Жулумановы проследить сложно, так как процесс перехода от прозвища к наследственной фамилии был длительным и не всегда документирован. Однако ясно одно: эта фамилия — памятник восточной письменности и культуры, сохранивший в себе отголосок древнего тюркского слова и бытового уклада кочевых народов.