Фамилия Журминская — женская форма фамилии Журминский, и её разбор выводит нас к корню, который редко встречается в русских фамилиях. Основа здесь — «журма», и это слово не из общеупотребительной лексики. Скорее всего, оно восходит к диалектному или иноязычному источнику, что делает фамилию особенно интересной для этимолога.

Самый вероятный вариант — связь с тюркским словом «журма» или «джурма», которое в разных говорах означало «вид рыбы», «мелкая рыбешка» или даже «рыбный пирог». В таком случае прозвище Журма мог получить рыбак, торговец рыбой или человек, живший у рыбных мест. Суффикс «-ин-» в основе «Журмин-» указывает на принадлежность: «сын Журмы» или «из рода Журмы». А окончание «-ский» — типичный признак дворянских или географических фамилий, часто указывающий на связь с местностью (например, село Журмино или усадьба Журминых). Таким образом, Журминские — это либо потомки человека по прозвищу Журма, либо выходцы из населенного пункта с похожим названием.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с литовским или балтийским корнем «žurma» (шум, гам), которое могло стать прозвищем шумного или говорливого человека. Однако географическая привязка к западнорусским землям (Белоруссия, Смоленщина) здесь необязательна — фамилия могла возникнуть и на юге России, где тюркские влияния сильнее.

Обратите внимание на суффикс «-ин-» перед «-ский»: это нестандартная модель. Обычно фамилии на «-ский» образуются напрямую от названия места (Журма → Журминский), но вставка «-ин-» намекает, что сначала было отчество Журмин, а уже от него — фамилия Журминский. Это говорит о том, что предок Журминских мог быть не владельцем земли, а крестьянином или ремесленником, которого записали по отцу.

Встречаемость фамилии невысокая, и в дореволюционных источниках она почти не фиксируется. Это типичная «поздняя» фамилия, которая могла оформиться в XIX веке при переписи населения в деревнях или при получении паспортов. Географически носители фамилии Журминская встречаются в центральной России и на Урале, что подтверждает версию о тюркском заимствовании, пришедшем через южные и восточные регионы.