Фамилия Журонова — женская форма, а её мужской вариант — Журонов. В русской модели фамилий на -ов/-ев это стандартная картина: суффикс принадлежности указывает на родоначальника по мужской линии. Основа здесь — Журон, и именно с её происхождения стоит начать разговор.

Самая прямая версия: Журон — это вариант имени или прозвища Жура. В славянских говорах «жура» нередко означало «журавль». Птица давала прозвища людям высокого роста, с длинной шеей или характерной походкой. Подтверждение находим в фамилиях Журавлёв, Журавель, Журин — они все из того же гнезда, но с разными суффиксами. Журонов могло возникнуть как «сын Журона», где Журон — уменьшительно-ласкательная или просторечная форма от Жура (ср. Иван → Иванов, но и Иван → Иванёнок). Такое словообразование характерно для восточнославянских земель, особенно для центральной России и Поволжья.

Есть и другая, менее очевидная возможность: связь с диалектным глаголом «журить» — бранить, журить, выговаривать. Прозвище Журон могли дать ворчливому или строгому человеку. Однако эта версия слабее: фамилии от «журить» обычно образуются через суффиксы -ин (Журин) или -ев (Журев), а суффикс -он в русской антропонимии редко присоединяется к глагольной основе напрямую. Чаще он встречается в именных формах: Степан → Степанов, но Степон — уже редкость.

Географически фамилия Журонов (и Журонова) не массовая. В дореволюционных метриках и ревизских сказках она встречается эпизодически, в основном в губерниях средней полосы — Рязанской, Тамбовской, Нижегородской. Это указывает на крестьянское или мещанское происхождение: дворянские роды с такой фамилией не зафиксированы в родословных книгах.

Коротко: предки носительницы фамилии Журонова, скорее всего, получили родовое имя от человека по прозвищу Журон, которого так назвали за сходство с журавлём — высокого, долговязого или просто с длинной шеей. Фамилия редкая, но прозрачная по строению и хорошо вписывается в ряд «птичьих» русских фамилий.