Фамилия Жущиковская — редкий случай, когда географическая привязка почти наверняка перевешивает прозвищное происхождение. Суффикс -ск- и окончание -ая указывают на типичную польскую или западнорусскую модель образования от названия населённого места. Скорее всего, первый носитель получил фамилию по имени усадьбы, деревни или местечка Жущиково (или Жущики), откуда он был родом или где владел землёй. Такие фамилии на -ский/-цкий в Польше и Великом княжестве Литовском в XVI–XVII веках закреплялись за шляхтой, а затем, после разделов Речи Посполитой, переходили к крестьянам и мещанам, переселявшимся в глубь России.

Основа Жущик- неоднозначна. Самый прямой вариант — от прозвища Жук (жук, насекомое), но с характерным для украинской и белорусской фонетики смягчением: «жук» могло перейти в «жущик» (сравните: «рука» — «ручка», «мука» — «мучка»). Менее вероятно, но возможно, что в основе лежит диалектное слово «жущить» (хлестать, бить) — тогда прозвище Жущик мог получить человек с резким, «кусачим» характером или, наоборот, тот, кто сек розгами. Третья гипотеза: искажённое польское żuczek (жук) с суффиксом -ik, что дало бы Żuczyk, а затем, при русификации, — Жущик.

Написание через «щ» (вместо ожидаемого «жучковский» или «жуковский») — ключевая улика. В польском языке сочетание żucz- произносится как «жущ», и при переносе в русскую графику буква «щ» фиксировала именно это произношение. Поэтому фамилия Жущиковская — почти стопроцентный маркер того, что предки жили на территории современной Западной Украины, Беларуси или восточных воеводств Польши, где польская письменность и местные говоры смешивались.

Социальный статус первоносителей, судя по суффиксу, мог быть разным: от мелкой шляхты, владевшей хутором Жущиково, до крепостных, которым фамилию дали по названию деревни. Дворянских родов с такой фамилией в гербовниках Российской империи не зафиксировано — это дополнительный аргумент в пользу её «географического», а не аристократического происхождения. Сегодня фамилия встречается единично, в основном в России и Беларуси, и не имеет известных знаменитых носителей.