Происхождение

Фамилия Зидла

Фамилия Зидла — одна из тех, что сразу ставит перед исследователем вопрос: славянская она или нет? В русском языке нет исконного слова «зидла», и это главная зацепка. Скорее всего, перед нами фамилия, которая попала в русскую среду извне, а затем адаптировалась.

Самая вероятная версия — западнославянское происхождение. В чешском и словацком языках существует слово «zídat» (строить, возводить) или «zidla» как вариант диалектного произношения. Если это так, то основа фамилии — прозвище строителя, каменщика или архитектора. В польском языке есть слово «żydło» (шило), но фонетически «Зидла» к нему ближе, чем «Жидла». Впрочем, не исключено, что фамилия происходит от личного имени или прозвища, которое в оригинале звучало как «Zidlo» или «Zidla» и было связано с глаголом «зидить» (созидать, строить) — в древнерусском такое слово тоже встречалось, хотя и редко.

Обратите внимание на окончание «-а». В русских фамилиях оно часто маркирует женский род (например, Кузьмина, Петрова), но в данном случае это не так. Фамилия Зидла склоняется по образцу существительных мужского рода первого склонения (Зидла, Зидлы, Зидле), что типично для украинских, белорусских и западнославянских фамилий. То есть носитель фамилии — мужчина, а сама фамилия закрепилась в той форме, в какой её записали в документах, возможно, ещё в XIX веке.

Встречается фамилия Зидла в основном в западных регионах бывшей Российской империи — на территории современной Беларуси, Украины, а также в Польше. В России она редка. Сословная принадлежность предков неясна: строитель или мастеровой мог быть как крестьянином, работавшим на отхожем промысле, так и городским ремесленником. Точных данных о дворянском происхождении этой фамилии нет.

Если отбросить маловероятные гипотезы (например, связь с немецким «Siedler» — поселенец, что потребовало бы сильного искажения), то остаётся одна рабочая версия: фамилия Зидла — профессиональное прозвище строителя, пришедшее к нам из западнославянской языковой среды.

Поделиться

Похожие фамилии