Фамилия Зидыганов — редкая и неочевидная с точки зрения корня. Её основа, скорее всего, тюркская, а географически она тяготеет к Волго-Уральскому региону и Западной Сибири, где исторически жили башкиры, татары и казахи. Словообразовательная модель проста: к основе «Зидыган» добавлен русский патронимический суффикс -ов, который закрепил фамилию за потомками человека с таким прозвищем или именем.

Ключевой вопрос — что значит «Зидыган». Здесь возможны две основные версии, и обе связаны с тюркским корнем «йыды» или «зыды» — «запах», «дух». Первая, наиболее прямая: прозвище Зидыган мог получить человек с острым обонянием или, наоборот, тот, кто работал с пахучими веществами — например, кожевник или торговец пряностями. Вторая версия сложнее: в некоторых тюркских диалектах «йыдыган» — это название растения (возможно, полыни или донника), которое пахнет особенно сильно. Тогда прозвище могло перейти на человека, жившего у зарослей такого растения, или на знахаря, использовавшего травы.

Менее правдоподобна, но встречается в любительских этимологиях, версия о связи с арабским «зидд» — «противник». Она слаба, поскольку арабские корни в фамилиях простых людей Поволжья редки, а тюркская фонетика и суффиксация здесь очевиднее.

Обратите внимание на суффикс -ан в основе. В тюркских языках он часто образует имена или прозвища от глаголов (например, «йыды-» + «-ган» = «тот, кто пахнет» или «пахучий»). Это характерно для башкирских и татарских антропонимов, которые позже русифицировали. Таким образом, Зидыгановы — это, скорее всего, потомки тюркского крестьянина или ремесленника, получившего прозвище по характерному запаху, ремеслу или месту жительства. Фамилия не дворянская и не княжеская — она из крестьянской или мещанской среды, и её редкость говорит о том, что род был локальным, не разошедшимся широко по стране.