Фамилия Зраит — один из тех редких случаев, когда носитель фамилии может с высокой вероятностью определить не только её происхождение, но и точную географию предков. В отличие от большинства русских фамилий на -ов, -ин или -ский, эта фамилия не имеет славянского суффикса и явно указывает на молдавские или румынские корни.

Словообразовательная модель здесь совершенно иная: это усечённая форма от фамилии Зраиту (Zraitu), которая, в свою очередь, происходит от румынского глагола a zdrăi — «сильно бить, колотить, наносить удары». В молдавских говорах это слово могло означать «драчун», «задира», «буян». Таким образом, Зраит — это прозвище, данное человеку с буйным или вспыльчивым нравом, которое впоследствии закрепилось за его потомками как фамилия.

В русском контексте фамилия появилась, скорее всего, после присоединения Бессарабии к Российской империи в 1812 году, когда молдавские крестьяне и мещане переселялись в Новороссию и на Кубань. При записи в ревизские сказки писарь мог отбросить окончание -у, так как для русского уха оно звучало как лишнее, либо носитель сам упростил фамилию при переезде. Поэтому Зраит — это не исконно русская, а обрусевшая молдавская фамилия, сохранившая память о предке-забияке.

Встречается фамилия крайне редко, в основном в Одесской области Украины, в Молдове и среди потомков бессарабских переселенцев в Краснодарском крае. Второй версии, которая бы объясняла фамилию из славянских корней (например, от слова «зрада» — измена), придерживаться не стоит: это случайное созвучие, не подтверждённое ни словообразованием, ни историей бытования.