Фамилия Зухриддин — редкий пример фамилии, образованной непосредственно от полного арабского личного имени, без русских суффиксов. Она происходит от мужского имени Зухриддин (вариант — Зухриддин), которое в свою очередь восходит к арабскому Zuhur ad-Din — «сияние веры», «блеск религии». Первая часть (зухр) означает «сияние», «свет», вторая (дин) — «вера», «религия». Такие имена были распространены в мусульманском мире, особенно в Центральной Азии.

Отсутствие типичных русских фамильных суффиксов (-ов, -ев, -ин) указывает на то, что фамилия закрепилась в форме имени, без адаптации под славянскую модель. Это характерно для фамилий тюркских и иранских народов, например, таджиков или узбеков, где отчество или родовое имя часто совпадало с именем отца. Носитель фамилии Зухриддин, скорее всего, потомок человека, которого звали Зухриддин, и фамилия просто зафиксировала это имя в документах.

Географически фамилия встречается в основном в Таджикистане и Узбекистане, а также среди выходцев из этих регионов в России. В русской среде она не имеет корней. Важно не путать её с фамилией Зухриддинов, где суффикс -ов уже указывает на русификацию — такие варианты встречаются чаще в метриках XIX–XX веков, когда власти требовали добавлять русские окончания.

С точки зрения словообразования, фамилия Зухриддин — это чистая основа, без морфем. Она стоит в ряду таких же «голых» фамилий, как Ахмад, Карим, Саид. Это делает её необычной для русского слуха, но абсолютно логичной для восточной ономастики. Если вы ищете информацию о своих предках, стоит обратить внимание на таджикские и узбекские архивы: фамилия могла быть записана как Зухриддин или Зухриддинов в зависимости от эпохи и канцелярии.