Фамилия Зюзганова — вариант женского рода от мужской фамилии Зюзганов. Её основа, скорее всего, связана с редким прозвищем или именем Зюзган. В русской ономастике это слово не имеет однозначного толкования, и здесь приходится строить версии на основе диалектной лексики и звукового сходства.

Самый вероятный корень — диалектный глагол «зюзгать» или «зюзить», который в разных говорах означал «плакать, хныкать», «пить много жидкости» или «сосать». В северных и сибирских говорах «зюзга» — это плакса, нытик, а также человек, который пьет без меры. Прозвище Зюзган могли дать капризному или не в меру пьющему человеку. Суффикс -ан в русских прозвищах часто усиливал признак (ср. «гулян», «буян»), поэтому Зюзган — это «тот, кто зюзгает», то есть постоянно хнычет или пьет.

Менее распространённая, но возможная версия — связь с тюркским именем Зюзган или Зузан. В казахском и татарском языках есть слово «зюз» (жуз) — «сто, сотня», а также личные имена с этим корнем. Однако для фамилии Зюзганова, распространённой преимущественно в русскоязычной среде, тюркская версия выглядит менее убедительной без дополнительных географических привязок.

Фамилия образована по самой частотной русской модели: к основе Зюзган добавился патронимический суффикс -ов, указывающий на принадлежность («сын Зюзгана»). Форма Зюзганова — женская, она означает «дочь или жена Зюзганова». Это типичная фамилия для центральных и южных регионов России, где преобладает суффикс -ов/-ев, в отличие от северных -их/-ых.

Встречаемость фамилии невысокая, она относится к редким. Её носители, вероятно, происходят из крестьянской или мещанской среды, где прозвища давали по ярким поведенческим чертам. В дореволюционных переписях такая фамилия могла фиксироваться в разных губерниях, но без массового скопления в одном уезде.