Фамилия Абдеминов — редкий пример того, как арабское имя, пройдя через тюркское горло и русскую канцелярию, превратилось в фамилию, почти не встречающуюся за пределами Поволжья. В её основе лежит мужское имя Абдемин — стяжённый вариант арабского «абд аль-му’ин» («раб Помогающего», то есть раб Аллаха, одно из имён которого — аль-Му’ин). В классическом арабском это имя звучало бы как Абдульмуин, но в тюркских языках (татарском, башкирском, казахском, ногайском) средний слог выпал, и форма упростилась до Абдемин или Абдимин. Именно этот тюркский вариант, а не арабский оригинал, лёг в основу фамилии.

Словообразовательная модель проста и типична для региона: к основе Абдемин прибавлен русский патронимический суффикс -ов. Абдеминов буквально значит «сын Абдемина». Такие фамилии в Поволжье и на Урале активно складывались в XVIII–XIX веках, когда татары и башкиры получали фамилии по отцу при переписях или после перехода в православие. Суффикс -ов не говорит о вероисповедании — он лишь указывает на то, что фамилия оформлена по русской бюрократической норме, поэтому среди носителей могут быть и мусульмане, и христиане.

Географически фамилия тяготеет к Оренбуржью, Башкортостану и Татарстану. Встречается она редко, и это позволяет предположить, что родоначальник был не массовым переселенцем, а конкретным человеком, чьё имя закрепилось за потомками. Любопытная деталь: ударение в фамилии, скорее всего, падает на последний слог — Абдемино́в, что свойственно тюркским фамилиям, адаптированным русским языком. Если бы ударение было на втором слоге (Абде́минов), это звучало бы как искусственная литературная норма, но в живой речи носители обычно ставят ударение на «ов».

В отличие от более частых Абдуллиных или Абдрахмановых, Абдеминов сохранил редкую форму имени, которая в арабском оригинале почти не употребляется. Это говорит о том, что предок жил в среде, где арабский язык не был родным, а имя передавалось через устную тюркскую традицию. Версия о том, что фамилия могла произойти от прозвища (например, от тюркского «абдем» — «слуга»), маловероятна: такое слово не зафиксировано в тюркских языках, и имя явно религиозного происхождения. Так что Абдеминов — это случай, когда редкое богословское имя выжило в устной тюркской традиции, а потом закрепилось на бумаге благодаря русскому суффиксу.