Фамилия Абилбтусупова — редкий случай, когда написание почти наверняка искажено многократной перезаписью или ошибкой при паспортизации. В ней нет узнаваемых русских суффиксов (-ов, -ин, -ский), а основа выглядит как сбой при наборе или транслитерации. Скорее всего, перед нами вариант фамилии Абилбекова, Абилтасупова или Абильбтусупова, где буквы «л», «б», «т» слились в нечитаемую цепочку.

Если отталкиваться от наиболее вероятного исходника — «Абилтасупова», — то корень восходит к тюркскому имени Абил (вариант Абдул, от арабского «слуга Всевышнего»). Вторая часть «тасуп» может быть искажением «тасу» (река) или «тас» (камень) в казахском или башкирском языках. Тогда фамилия могла означать «потомок Абила, живущего у реки» или «каменного Абила». Однако без точного регионального контекста это лишь догадка.

Суффикс -ова указывает на женскую форму; мужской вариант — Абилбтусупов. По модели образования это типичная русская по форме фамилия, заимствовавшая тюркскую основу. Встречается она, судя по единичным упоминаниям в открытых базах, в Казахстане и приграничных областях России (Оренбургская, Астраханская). Число носителей крайне мало — не более нескольких семей.

Скорее всего, предки носителя фамилии были крестьянами или скотоводами, получившими фамилию при переписях XIX века от местного писаря, который записал прозвище или имя на слух, не сверившись с оригиналом. Именно из-за таких ошибок и появилось на свет труднопроизносимое «Абилбтусупова».