Фамилия Абилхадировы образована от составного мужского имени Абилхадир, которое соединило два корня — арабский и тюркский. Первая часть, Абил, восходит к древнееврейско-арабскому имени Абиль, что означает «вселение души». Вторая часть, Хадир, переводится с арабского как «зеленый» или «одетый в зеленую одежду». У тюркских народов зеленый цвет считался священным, символизируя растительность, жизнь и плодородие.

Есть и другая версия происхождения второй части имени. Хадир может быть вариантом имени Хаджир, которое связано с понятием «хаджрат» — «отъезд, переезд в другую страну». В исламской традиции этим словом обозначают переселение пророка Мухаммеда из Мекки в Медину, а также начало летоисчисления по мусульманскому лунному календарю. Таким образом, имя Абилхадир могло нести не только «зеленый» символизм, но и отсылку к важнейшему событию в истории ислама.

Фамилия Абилхадировы — это яркий памятник исламской культуры, но ее точное время и место возникновения определить сложно. Фамилия складывалась постепенно, и процесс мог идти в разных регионах независимо. Чтобы установить конкретные корни рода, нужны серьезные генеалогические изыскания: изучение архивов, метрических книг и ревизских сказок. Без этого любое утверждение о едином очаге происхождения останется лишь предположением.