Фамилия Аблоухова — женская форма от Аблоухов, и её происхождение, скорее всего, связано не с крестильным именем, а с прозвищем. Основа «абло-» звучит нехарактерно для славянских корней, что сразу наводит на тюркские или арабские параллели.

Самая убедительная версия отталкивается от тюркского слова «абла» или «абылай» — в разных диалектах оно означает «старшая сестра», «почтенная женщина» или даже «дух-покровитель». В русских говорах на юге и в Поволжье это слово могло превратиться в «аблоуха» — прозвище для женщины, которая командовала в доме, была уважаемой или обладала властным характером. Суффикс «-ух(а)» в русских фамилиях и прозвищах (ср. «толстуха», «крикуха») часто указывает на яркую, заметную черту человека. Таким образом, Аблоухова могла быть потомком женщины, которую в округе называли «Аблоуха» — старшая, главная, или просто полная, дородная. Эта модель образования — не «сын Аблы» (как в фамилии Аблов), а «та самая Абла-баба», с оттенком простонародной экспрессии.

Вторая, более редкая версия — от арабского имени Абдаллах (раб Божий) через тюркское посредство. В татарском и башкирском языках имя могло звучать как «Абдулла» или «Абла», а затем обрасти русским суффиксом. Но тогда логичнее ожидать форму Абдулов или Аблаев, а не Аблоухов. Поэтому тюркское «абла» с прозвищным суффиксом выглядит убедительнее.

Географически фамилия редкая, встречается в основном в Оренбургской области, Башкортостане и Татарстане — как раз в зоне активного русско-тюркского пограничья. Это подтверждает версию о заимствовании основы из местных языков. В дореволюционных списках фамилия не фиксируется как дворянская или купеческая — скорее всего, предки были крестьянами или казаками, получившими фамилию по уличному прозвищу. Если сравнивать с однокоренными фамилиями — Аблов, Аблаев, Аблотин — все они восходят к той же основе, но Аблоухова выделяется редким суффиксом, который придаёт прозвищу оттенок простонародной экспрессии.