Фамилия Абукеримов сразу указывает на восточное, тюркско-мусульманское происхождение. Её основа — арабское имя Абу Керим, что переводится как «отец щедрого» или «отец благородного». В арабской ономастике «Абу» — это кунья, часть имени, указывающая на отцовство или обладание качеством, а «Керим» означает «щедрый», «благородный», «великодушный». Обычно так называли человека, который либо сам обладал этими чертами, либо был отцом сына по имени Керим.

Фамилия образована по русской модели патронимических фамилий — с помощью суффикса -ов. Это типичный случай, когда нерусское по корню имя или прозвище «обрусело» в документах: к основе «Абукерим» добавили суффикс принадлежности, и получилось «сын Абукерима». Встречаются также варианты написания, но форма с буквой «е» в середине — самая распространённая в русскоязычной среде.

Географически фамилия тяготеет к регионам с исторически сильными тюркскими и кавказскими корнями: Дагестан, Чечня, Ингушетия, Татарстан, а также Азербайджан и Средняя Азия. В русских метрических книгах конца XIX — начала XX века такая фамилия почти не встречается, что говорит о её позднем оформлении: многие мусульманские народы получили фамилии в окончательном виде только в советское время, при паспортизации 1930-х годов. До этого человек мог именоваться просто Абукерим, а его сын — Абукерим-оглы.

В отличие от многих фамилий на «-ов», которые произошли от мирских имён или прозвищ, Абукеримов напрямую восходит к религиозно-почётному имени. Носитель такой фамилии, скорее всего, происходил из семьи, где ценили знание арабского языка и исламские традиции. Встречаются однокоренные фамилии — Керимов, Керимханов, Абубакаров — все они восходят к тому же корню, но Абукеримов выделяется тем, что сохранил полную арабскую конструкцию «отец + имя».

Разберём словообразовательную модель подробнее. Суффикс -ов — стандартный русский патронимический формант, который в XVIII–XX веках массово присоединяли к иноязычным основам при создании фамилий для нерусского населения империи. В данном случае он закрепился за арабской куньей, что редкость: обычно такие конструкции оставались без суффикса (например, просто Абукерим) или переходили в фамилии через тюркский формант -лы/-ли. То, что форма стала Абукеримов, а не Абукеримли, указывает на прямое влияние русской административной традиции — скорее всего, при паспортизации на Кавказе или в Поволжье.

Сравнение с однокоренными фамилиями помогает понять уникальность. Керимов — самая частая из этой группы, она образована от личного имени Керим без куньи. Абубакаров — от имени Абу Бакр, где «Абу» тоже присутствует, но в другом значении (отец Бакра). Абукеримов же сохраняет редкую для фамилий двусоставную арабскую конструкцию целиком, что делает её маркером не просто исламской культуры, а конкретной традиции именования, где кунья была частью официального имени, а не прозвищем.

В социальном контексте носители фамилии, вероятно, происходили из среды мусульманского духовенства или зажиточных крестьян, знавших арабскую грамоту. В XIX веке имя Абукерим встречалось среди мулл и кадиев (судей) в Дагестане и Чечне, где арабский язык использовался в делопроизводстве и образовании. После советской паспортизации фамилия закрепилась за потомками этих семей, но её носители разошлись по разным профессиям и регионам.