Фамилия Абукеждаров — одна из тех редких русских фамилий, в которых слышен отчётливый восточный след. Её основа восходит к арабскому имени Абу Кеждар (в разных вариантах передачи — Абукеждар, Абу-Кеждар). «Абу» в арабском значит «отец», и такие имена (куньи) традиционно указывали на отца по имени старшего сына: Абу Кеждар — «отец Кеждара». Само имя Кеждар, вероятно, имеет тюркские или иранские корни и может означать «обладающий силой» или «могучий», хотя точное значение спорно из-за редкости слова.

Словообразовательная модель типична для русских фамилий, возникших на стыке культур. К основе Абукеждар добавлен русский патронимический суффикс -ов, который образовывал фамилии от имён и прозвищ отцов: Абукеждаров — буквально «сын Абукеждара». Такие фамилии чаще всего встречались у народов Северного Кавказа и Поволжья, где арабские имена смешивались с местными тюркскими языками, а затем русифицировались при переходе в документацию Российской империи.

Географически фамилия Абукеждаров крайне редка. Её можно встретить преимущественно в Дагестане, Чечне и среди астраханских татар. Это указывает на то, что предки носителя, скорее всего, были мусульманами, принявшими русскую фамилию в XIX — начале XX века при переписях или военной службе. Интересно, что в отличие от многих восточных фамилий, где сохраняется ударение на последнем слоге (АбукеждарОв), в русском произношении оно часто смещается на второй слог: АбукеждАров.

Сословная принадлежность предков неясна, но по косвенным признакам — редкость фамилии и отсутствие упоминаний в дворянских родословных — можно предположить, что это фамилия крестьянского или казачьего происхождения. В любом случае, каждый Абукеждаров сегодня — носитель редкого антропонима, который хранит память о сложном переплетении арабской, тюркской и русской языковых традиций.