Фамилия Абухаджиева почти не даёт простора для догадок: её основа прозрачна, а география указывает на Северный Кавказ, в первую очередь на Чечню и Ингушетию. Разобрать её стоит не с корня, а с того, как она вообще сложилась — здесь необычный для русского уха механизм.

В центре фамилии — арабское сложение «Абу» (отец, обладатель) и «Хаджи» (почётный титул мусульманина, побывавшего в Мекке). Вместе «Абухаджи» означает либо «отец Хаджи», либо, что вероятнее в ономастике горских народов, прозвище «почтенный, как паломник». Прямое родство здесь необязательно: прозвище могли дать человеку за благочестие, а не за то, что его отец совершил хадж. Окончание «-ева» — чисто русская патронимическая приставка, добавленная при паспортизации в XIX–XX веках. В исконной чеченской форме фамилия звучала бы как Абухаджиевы, с ударением на второй слог, а суффикс «-ев» адаптировал её к русской грамматике.

Это отличает фамилию от привычных русских моделей вроде Иванов или Петров. Там основа — имя отца, здесь — прозвище-титул. Такой тип (Абубакаров, Абумуслимов) характерен для народов, где арабские имена и религиозные звания стали основой родовых имён. Фамилия не древняя в центральнорусском смысле: она не уходит корнями в XV–XVI века, а возникла в период, когда горцы получали метрики и паспорта, то есть во второй половине XIX — начале XX века.

Географически Абухаджиева почти целиком привязана к Чечне и Ингушетии, реже встречается у кумыков и других народов Дагестана. За пределами Кавказа она — почти всегда следствие миграции последних десятилетий. Носительница фамилии с большой вероятностью имеет предков из горных или предгорных районов, где исламские традиции и арабская лексика глубоко вошли в быт.

Споров вокруг происхождения почти нет. Версия, что «Абу» может быть частью арабского имени Абубакр (отец девственности), здесь не работает: вторая часть «Хаджи» слишком конкретна. Единственное уточнение: в редких случаях фамилию могли получить не по отцу-паломнику, а по деду или по почётному прозвищу самого первого носителя, который сам совершил хадж. Но это детали, не меняющие главного.