Фамилия Абусевы — яркий пример того, как восточное имя или прозвище прижилось в русской фамильной модели. В основе фамилии лежит имя Абусь, которое, скорее всего, является фонетическим вариантом арабского имени Абас. Имя Абас, в свою очередь, восходит к старинному Габбас, что значит «строгий, суровый, угрюмый». В турецком языке есть и прямое соответствие: слово abus переводится как «угрюмый, мрачный, неприветливый, неулыбчивый». Так что прозвище Абусь могли дать человеку с суровым нравом или мрачноватой внешностью.

Русский суффикс -ев в фамилии работает по стандартной модели: он присоединяется к основе, оканчивающейся на мягкий согласный или -ь. Абусь → Абусев означает «сын Абуся» или «потомок Абуся». Такая модель типична для фамилий, которые формировались в среде, где восточные имена адаптировались к русской грамматике: крещёные татары, башкиры, выходцы из кавказских и тюркских народов.

Интересно, что фамилия Абусевы встречается не повсеместно, а имеет заметную региональную привязку. По данным современных телефонных справочников и баз адресов, основная масса носителей сосредоточена в Оренбургской области и соседних районах Башкортостана. Это логично: именно в этих местах исторически жили тюркоязычные народы, переходившие в православие и получавшие фамилии по отцовскому имени или прозвищу.

Нельзя сбрасывать со счетов и версию, что Абусь — не сокращение от Абас, а самостоятельное древнетюркское имя. В некоторых тюркских диалектах abus могло означать «дед, предок» или «почтенный старец». Тогда фамилия несла бы не характеристику характера, а указание на уважаемого родоначальника. Обе версии имеют право на жизнь, но первая — с арабским корнем и значением «угрюмый» — подкрепляется прямым словарным соответствием в турецком языке.

Фамилия Абусев — памятник восточной культуры, но её точное время и место возникновения можно установить только в ходе серьёзных генеалогических изысканий. Процесс формирования таких фамилий был длительным и не всегда привязан к одной местности: носители могли мигрировать, а имя — передаваться через несколько поколений, прежде чем закрепиться в документах.