Фамилия Адмидин — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. В ней нет привычных русских суффиксов -ов, -ин или -ский, что сразу подсказывает: перед нами не крестьянская или дворянская фамилия, сформировавшаяся в центральной России по стандартной модели «имя отца + суффикс принадлежности». Скорее всего, Адмидин — это фамилия, принесённая в русский язык из другого культурного ареала, и её корни стоит искать на Востоке или Кавказе.

Наиболее вероятная версия — происхождение от арабского имени Адмид (или Адмиддин), которое состоит из двух частей: «Адм» (редуцированная форма от «Адам») и «дин» (вера, религия). В арабо-мусульманской традиции такие составные имена, как Нур-ад-дин (свет веры) или Ала-ад-дин (возвышенность веры), — распространённая модель. Адмиддин могло означать «Адам веры» или «человек веры». Фамилия Адмидин, таким образом, — это русифицированная форма имени Адмиддин, где конечное «н» могло быть утрачено при адаптации к русскому произношению, а суффикс -ин воспринимается как русский патронимический (чей? — Адмидин сын). Однако здесь важно: в исходном имени суффикса -ин не было, он возник на русской почве, когда имя переосмыслили по знакомой модели.

Вторая, менее вероятная версия — искусственное происхождение. В советское время при паспортизации народов Кавказа и Средней Азии фамилии часто записывали на русский лад, отсекая или меняя окончания. Адмидин могло быть записью фамилии от имени Адмид, где к основе прирастили русский суффиск -ин для ясности. Но такое встречалось реже: обычно восточные фамилии оставляли без изменений или давали окончание -ов/-ев.

География фамилии невелика. Адмидины встречаются в Дагестане, Чечне, а также среди татар и башкир — в регионах, где сильно влияние ислама и арабской антропонимики. В центральной России фамилия практически не фиксируется. Это сужает круг поиска: предки носителя фамилии, скорее всего, были выходцами из мусульманской среды, где имя Адмиддин бытовало как личное, а затем закрепилось в качестве родового прозвища.

Однокоренных фамилий в русском языке нет — это не типичная «говорящая» фамилия вроде Кузнецов или Попов. Зато среди тюркских и кавказских фамилий можно найти параллели: Адмитов, Адмиджанов, Адмиддинов. Все они восходят к тому же корню, но с разными суффиксами. Адмидин стоит особняком из-за своей краткой формы и неочевидного для русского уха происхождения.