Фамилия Агрис — редкий гость в русском ономастиконе. Её происхождение неочевидно, и здесь приходится выбирать между несколькими версиями, ни одна из которых не лежит на поверхности.

Первое, что бросается в глаза, — отсутствие типичного русского суффикса (-ов, -ин, -ский). Это сразу указывает на то, что перед нами, скорее всего, фамилия не исконно русская в своей основе, а пришедшая из другой языковой среды. Наиболее вероятная версия — еврейское (ашкеназское) происхождение. В таком случае Агрис — это искусственная или «украшательная» фамилия, образованная от латинского слова «ager» (поле, земля) или его производных. Подобные фамилии, связанные с природой или абстрактными понятиями, были популярны среди еврейского населения Восточной Европы в XVIII–XIX веках, когда власти требовали закрепить за людьми постоянные родовые имена. В этом ряду стоят и Фельдман (поле), и Розенблюм (роза), и, возможно, Агрис.

Вторая версия, менее распространённая, но тоже имеющая право на существование, — греческая. В греческом языке слово «агрис» (ἄγρις) означает «дикий», «некультивированный». Такое прозвище могли дать человеку с суровым нравом или живущему в глуши. Однако для греческих фамилий характерны другие окончания (-пулос, -идис, -оглу), и Агрис без суффикса выглядит в этой системе чужеродно. Скорее всего, если это и греческий корень, то фамилия могла быть адаптирована уже на русской почве.

Третья, совсем гипотетическая версия, — связь с латышским словом «agrs» (ранний). В Латвии встречаются фамилии, образованные от прилагательных, но обычно они имеют латышские суффиксы. Агрис могла быть русифицированной формой такой балтийской фамилии, но доказательств этому мало.

В любом случае, фамилия Агрис — это не про крестьянское прозвище по ремеслу и не про отчество от крестильного имени. Это фамилия-загадка, которая, скорее всего, появилась в России или на территориях бывшей черты оседлости в результате книжной, искусственной номинации. Носители этой фамилии, вероятно, имеют корни в среде городских еврейских общин, где фамилии давали не по отцу, а по воле чиновника или по собственному выбору. Встречается она крайне редко, что делает каждую ветвь рода Агрис уникальной и трудно прослеживаемой вглубь веков.