Фамилия Ахмаджанов образована от имени Ахмаджан, состоящего из двух компонентов: Ахмад и Жан. Имя Ахмад в переводе на русский язык означает «достойный похвалы, знаменитый, известный, прославленный», «верящий в одного лишь Аллаха, мусульманин». «Жан» происходит от персидского «джан» - «душа». Таким образом, имя Ахмаджан означает «душа мусульманина».