Фамилия Ахметвалеев образована от мужского имени Ахметвали. Первая из них - мужское имя Ахмет, в переводе с арабского означающее «самый знаменитый, известный, прославленный, самый достойный похвалы». Вторая часть имени – арабское имя Вали, которое имеет несколько вариантов перевода: «владелец, хозяин, господин; защитник»; «святой»; «близкий друг Аллаха»; «друг благородных властителей и добрых людей», это один из эпитетов Аллаха. Вероятно, нарекая ребенка именем Ахметвали, родители желали своему сыну стать достойным мусульманином. Таким образом, потомок человека, которого звали Ахметвали, со временем получил фамилию Ахметвалеев.