Фамилия Алдошкин — один из примеров того, как церковное имя в народной переработке дало начало целому ряду родственных фамилий. В основе лежит имя Алдошка, которое является обиходной, разговорной формой канонического имени Евдоким. Евдоким — имя греческого происхождения, означающее «славный» или «окруженный почетом». В русской бытовой традиции длинные и торжественные имена часто сокращали и переделывали на свой лад: так Евдоким превращался в Авдокима, Авдошу, а затем и в Алдошу или Алдошку.

Фамилия образована по стандартной модели того времени: к основе Алдошк- прибавили суффикс -ин, который указывает на принадлежность. Буквально Алдошкин — это «сын Алдошки» или «человек из рода Алдошки». Такая словообразовательная схема (прозвище или уменьшительное имя + -ин) характерна для северных и центральных областей России, где в XVI–XVII веках активно формировались фамилии крестьян и посадских людей.

Интересно, что фамилия Алдошкин стоит в одном ряду с менее частыми вариантами: Алдошин, Алдохин, Алдонин. Все они восходят к разным производным от того же имени Евдоким. Сравнение этих форм показывает, как в разных семьях закреплялись разные варианты одного и того же прозвища. Фамилия Алдошкин — не самая распространенная, но и не редкая: ее носители встречаются в Поволжье, на Урале и в Сибири, что косвенно указывает на миграцию крестьян в XVIII–XIX веках.

О точном месте и времени возникновения фамилии Алдошкин говорить сложно: процесс формирования фамилий у разных сословий растянулся на столетия. Однако ясно, что это не искусственное образование, а живое свидетельство народной переработки церковного имени, которое закрепилось в родовом прозвище.