Фамилия Алхиреенко сразу выдает украинское происхождение суффиксом -енко, который означает «сын» или «потомок». Однако главная загадка кроется в основе. В отличие от очевидных Бондаренко или Шевченко, здесь нет ни ремесла, ни распространенного имени. Слово «Алхирей» для славянского уха звучит нестандартно, и это ключ к разгадке.

Вероятнее всего, перед нами народная адаптация греческого канонического имени. В русских и украинских говорах греческие имена нередко перекраивали до неузнаваемости: Елисей превращался в Лисей или Олисей, а в южных регионах — в Алхирей. Реже в основе видят имя Алферий. Так прозвище Алхирей, данное человеку в быту, закрепилось за его детьми: Алхиреенко — буквально «сын Алхирея». Существует и альтернативная, но менее убедительная версия, что «алхирей» — искажение греческого «иерей» (священник) с приставкой «ал-», как в слове «алхимия». Однако в народе священника называли попом или иереем, а не «алхиреем», поэтому версия с личным именем выглядит правдоподобнее.

Географически фамилия тяготеет к восточным областям Украины и приграничным районам России — Полтавской, Харьковской губерниям и Кубани. Встречается она нечасто, что делает её хорошим маркером для генеалогического поиска. Сословно носители могли быть как казаками, так и крестьянами: суффикс -енко в этих краях не указывал на знатность, а лишь фиксировал родство. Если вы ищете свои корни, стоит проверить метрические записи XIX века в указанных регионах — скорее всего, там найдётся и сам Алхирей, и его потомки.