Фамилия Алмины (в мужском варианте — Алмин) — редкий случай, когда фамилия, укоренившаяся в русской среде, почти наверняка восходит к тюркскому прозвищу или имени. Её основа — казахское мужское имя Алма, которое дословно переводится как «яблоко». В переносном смысле это слово означало «красота» и «изящество», поэтому имя могли дать красивому, статному мальчику.

Словообразовательная модель здесь проста и прозрачна: к основе Алм- (от Алма, где конечная «а» отпала) добавился русский патронимический суффикс -ин. В крестьянской и мещанской среде такие фамилии образовывали по имени отца: «чей будешь?» — «Алмин сын», то есть сын человека по имени Алма. Это указывает на то, что фамилия закрепилась не в дворянской, а скорее в служилой или посадской среде, где фиксация по отцу была основным способом именования.

Историки связывают появление подобных фамилий с выходцами из Золотой Орды, печенегами или половцами, которые в XV–XVII веках переходили на русскую службу и принимали православие. Однако в случае фамилии Алмин важно не путать её с более поздними заимствованиями: имя Алма бытовало у казахов и других тюркских народов вплоть до XIX века, так что фамилия могла возникнуть и позже, в ходе активных контактов на южных рубежах России.

Есть и более прозаичная версия: в некоторых говорах «алма» означало не только яблоко, но и «алмаз» (через тюркское посредничество). Однако в ономастике принято считать первичным именно значение «яблоко», так как прозвища по плодам и фруктам у тюрков встречаются чаще, чем по драгоценным камням. Спорных версий тут немного, и лингвисты склоняются к «яблочной» этимологии как к наиболее правдоподобной.

Географически фамилия Алмин (и её женская форма Алмина) встречается рассеянно, без ярко выраженного гнезда, что типично для фамилий, возникших от личного имени, а не от названия местности или ремесла. Если ваш предок носил эту фамилию, он, скорее всего, происходил из семьи, где в роду был человек с тюркским именем Алма — возможно, татарин, башкир или казах, перешедший на русскую службу и получивший фамилию по отцу.