Фамилия Алтынгазин образована от имени Алтынгази, которое состоит из двух компонентов. Первая часть имени представляет собой тюркское мужское имя Алтын, которое в переводе означает «золото». Вторая часть происходит от арабского имени Гази, которое в переводе на русский язык означает «борец за веру, за исламскую религию; герой-победитель», «воинственный». Таким образом, потомок человека, которого звали Алтынгази, со временем получил фамилию Алтынгазин.