Фамилия Амркулова — один из примеров того, как в фамилиях закрепились сложные составные имена, распространённые в мусульманской среде. В её основе лежит мужское имя Амркул, которое, в свою очередь, состоит из двух смысловых частей.

Первая часть — Амр. Здесь возможны два объяснения. С арабского языка «амр» переводится как «жизнь», «жизненный путь», «бытие». В этом случае имя несёт пожелание долгой и благополучной жизни. По второй версии, «амр» восходит к тюркским языкам, где означает «приказ», «распоряжение». Вторая часть имени — «кул» — классический тюркский компонент, означающий «раб Аллаха». В составных именах он часто указывал на религиозную принадлежность и смирение перед Всевышним.

Таким образом, имя Амркул можно истолковать либо как «жизнь (раба) Аллаха», либо, в тюркской версии, как «повеление (раба) Аллаха». Оба варианта укладываются в традицию давать имена, подчёркивающие связь человека с божественным началом.

Фамилия Амркулова образована по продуктивной модели: к основе имени Амркул добавили русский патронимический суффикс -ов, который в данном случае указывает на принадлежность потомку человека по имени Амркул. Такое сочетание тюркско-арабского корня и славянского суффикса — характерная черта фамилий, возникших на территориях, где исламская культура долго соседствовала с русской административной системой, особенно в Средней Азии и на Кавказе.

Географически фамилия Амркулова встречается чаще всего у народов, говорящих на тюркских языках и исповедующих ислам — у узбеков, таджиков, отчасти у казахов и киргизов. В русском контексте она редка и почти всегда указывает на среднеазиатские корни рода. Сословных ограничений у фамилии не было: её могли носить и крестьяне, и ремесленники, и духовные лица.

Фамилия не входит в число распространённых, но именно поэтому она сохранила прямую связь с исходным именем, не успев обрасти дополнительными прозвищными или профессиональными значениями. Это редкий случай, когда фамилия почти дословно передаёт имя предка, а тот — религиозную формулу, вложенную в него при рождении.