Фамилия Апорпмо — редчайший случай в русской ономастике. Она не вписывается ни в одну из стандартных словообразовательных моделей: в ней нет суффиксов -ов/-ев, -ин, -ский, -их/-ых, которые оформляют подавляющее большинство русских фамилий. По своему строению Апорпмо напоминает искусственное образование или фамилию, возникшую в результате искажения исходной формы при переписи.

Наиболее вероятное объяснение — фамилия происходит от прозвища или имени, записанного на слух малограмотным писарем. В русских говорах встречаются диалектные слова вроде «опор» (упрямец, спорщик) или «опорок» (изношенный лапоть, негодная вещь). Если к основе «Опор-» добавить просторечный суффикс -мо (как в словах «пилимо», «тянимо»), то могло получиться прозвище Опормо — «тот, кто постоянно спорит» или «оборванец». Буква «а» в начале фамилии — типичный результат «аканья»: в южнорусских и среднерусских говорах безударное «о» произносилось как «а», и писарь записал услышанное. Так Опормо превратилось в Апорпмо.

Другая версия, менее правдоподобная, но допустимая: фамилия могла быть образована от топонима с финно-угорским корнем. В языках коми или марийского есть слова, начинающиеся с «апор-» (например, «апор» — болото, топь). Если предки жили в местности с таким названием, приезжий чиновник мог записать их по месту жительства, добавив окончание, напоминающее русское «-мо». Однако эта гипотеза слабая: фамилии от топонимов обычно оформляются суффиксами -ский/-ской или -ов, а не таким глухим окончанием.

Фамилия Апорпмо не встречается в исторических документах и списках известных родов. Скорее всего, она единична или бытует в одной-двух семьях, возможно, в отдалённых районах, где сохранились архаичные говоры. Её уникальность — в наглядном примере того, как живая народная речь и канцелярская ошибка могут создать фамилию, не похожую ни на одну другую.