Фамилия Ардисламова — женская форма мужской фамилии Ардисламов. В её основе лежит сложное имя, и разобраться с ним проще, если отбросить суффикс принадлежности -ов- (буквально: «сын Ардислама»). Сразу бросается в глаза окончание «-слам», которое роднит фамилию с мусульманским именем Ислам (от арабского «ас-салам» — мир, покорность). Первая часть «Арди» — скорее всего, искажённое тюркское «Арслан» (лев). В таком случае перед нами сложносоставное тюрко-мусульманское имя Арслан-Ислам или Ардислам — «лев ислама», «лев веры».

Вероятно, имя возникло в среде волго-уральских татар или башкир, где имена с компонентом «Арслан» (лев) были распространены как знак силы и благородства, а добавление «Ислам» подчёркивало религиозную принадлежность. Со временем Арсланислам (или Арслангали) в бытовой речи мог сократиться до Ардислам — так русские писцы на слух записывали имя, отбрасывая один слог. Именно эта письменная фиксация в метрических книгах и ревизских сказках закрепила форму с «д» и без второго «с».

Фамилия Ардисламов (и Ардисламова) — редкая, её носители сосредоточены в основном в Башкортостане, Татарстане и Оренбургской области. Словообразовательная модель типична для русских фамилий, образованных от иноязычных имён: суффикс -ов- указывает на патроним (отчество), а окончание -а — на женский род. То есть фамилия не имеет собственного значения, а лишь сообщает, что предок носителя носил имя Ардислам. Сословно её носители, скорее всего, были государственными или ясачными крестьянами, реже — служилыми татарами, поскольку личные имена с религиозным подтекстом в среде простого народа встречались чаще, чем у знати.