Фамилия Артипов образована от имени или прозвища Артип. На первый взгляд, это может показаться искажением канонического крестильного имени Архип (греч. «начальник конницы»), но в русской народной традиции такие замены звуков — обычное дело. В говорах, где цокали или смешивали звуки «п» и «ф», Архип легко превращался в Артипа. Однако есть и другой вариант: в основе может лежать прозвище Артип, связанное с диалектным словом «артиться» — упрямиться, капризничать. В этом случае фамилия указывала на характер предка — человека строптивого, несговорчивого.

Суффикс -ов указывает на типичную русскую модель отчества: Артипов — сын Артипа. Фамилия недворянская, скорее всего, крестьянская или мещанская, распространённая в центральных и северных губерниях России, где чаще встречались диалектные формы имён. В официальных документах XVIII–XIX веков могли писать и «Архипов», и «Артипов» — в зависимости от грамотности писаря и местного произношения.

Редкость фамилии Артипов по сравнению с массовой Архиповой объясняется именно тем, что она закрепила не книжную, а живую народную форму. Носители этой фамилии — потомки людей, которых в деревне называли не по святцам, а по-свойски, на местный лад. В современных справочниках фамилия встречается, но заметно реже однокоренных вариантов, что делает её любопытным примером того, как устная традиция пересилила церковную норму.