Фамилия Арвер — редкий случай, когда внешне простая и короткая форма скрывает сразу несколько версий происхождения, и ни одна из них не лежит на поверхности. В русской ономастике нет устоявшегося корня «арв», поэтому в первую очередь стоит предположить, что фамилия имеет иноязычные корни или возникла в результате искажения более распространённой фамилии.

Самая вероятная гипотеза связывает Арвер с французским или немецким языками. Во французском существует фамилия Arvert, происходящая от топонима — например, от коммуны Арвер (Arvert) в регионе Пуату — Шаранта. Такие фамилии давали переселенцам, указывая на место, откуда человек родом. В немецком языке могла произойти адаптация фамилии Harwer или Harber, где первый слог мог отпасть или измениться при записи в русских документах. В пользу этого говорит и то, что суффикс -ер типичен для западноевропейских фамилий, обозначающих профессию или принадлежность к местности (сравните: Мюллер — мельник, Фишер — рыбак).

Второй вариант — искусственное или канцелярское происхождение. В XIX веке при переписи населения или при выдаче паспортов чиновники могли записать фамилию на слух, исказив исходную. Например, от тюркского имени Арвер (означающего «мужчина, герой») или от армянского Арвер (где «вер» может быть корнем, связанным с «даром» или «верой»). Такие фамилии нередко оставались в единичных экземплярах в определённых губерниях.

Словообразовательная модель фамилии проста: основа «Арв» плюс типичный для многих языков суффикс деятеля или принадлежности «-ер». В русском контексте такая модель редка: обычно русские фамилии заканчиваются на -ов, -ин, -ский. Поэтому Арвер — яркий пример фамилии-исключения, которая может указывать на иностранное происхождение предка или на запись фамилии по западному образцу.

География фамилии крайне узкая. В современных базах данных Арвер встречается единично, в основном в центральной России и на юге, что подтверждает гипотезу о случайном или миграционном возникновении. Носителей этой фамилии мало, поэтому провести чёткую сословную или профессиональную привязку невозможно — скорее всего, предки были крестьянами или мещанами, получившими фамилию при унификации в XIX веке.

Если вы ищете свои корни, стоит проверить варианты написания: Арверт, Арверов, Арбер, Арве. В дореволюционных метриках фамилия могла писаться через «ъ» или с двойной буквой. Самая правдоподобная версия — что предок носителя фамилии был выходцем из Западной Европы (француз или немец), чья фамилия со временем обрусела, потеряв конечную букву или изменив звучание.